-
1 podwórko
yard; ( za domem) backyard* * *n.Gen.pl. -ek court, courtyard; ( za domem) backyard; na podwórku in the open air; pokój l. mieszkanie od podwórka back; przyjść na czyjeś podwórko przen. come to sb's way of thinking; na własnym podwórku in one's own backyard; within one's bailiwick; robić porządki na własnym podwórku set l. put one's own house in order.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podwórko
-
2 podwór|ko
n (court)yard; (za domem) backyard- na podwórku in the courtyard- idź się pobawić na podwórku go (and) play outside- w podwórku był sklep there was a shop in the courtyard■ własne a. swoje/cudze podwórko one’s own/sb else’s patch a. bailiwick a. backyard US pot.- na jego/jej własnym podwórku in his/her own patch a. bailiwick a. backyard US- powołał się na przykład z własnego podwórka he cited an example from his own experience- nie chcę wchodzić na cudze podwórko I don’t want to interfere in what’s none of my businessThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podwór|ko
См. также в других словарях:
podwórko — 1. Cudze podwórko «krąg czyichś, obcych spraw, zainteresowań lub obce środowisko, otoczenie»: Zostawmy jednak straszenie wojnami i przyjrzyjmy się faktom. Na początek – z cudzego podwórka, z Niemiec (...). Przekrój 27/1995. 2. Własne, swoje itp.… … Słownik frazeologiczny
